Paljud meist oma igapäevaelus nimetavad kõiki vabaduse võtmise kohti vanglateks. Paljud filmid ja raamatud tunnistavad sama ebatäpsust. Tegelikult on enamik neist Vene Föderatsiooni asutustest paranduskolooniad ja vale nimetada mõnda neist sõnaks "vangla". Selleks, et neid nimesid mitte segi ajada, mõelgem välja, mis vahe on vanglal ja koloonial.
Alustuseks märgime, et Venemaal on ainult kaheksa vanglat - kaks Vladimiri oblastis ja Krasnodari territooriumil, üks Tšeljabinski, Uljanovski, Saratovi ja Lipetski oblastis. Kõiki muid institutsioone, kus inimesed pärast kohtuotsust aega veedavad, nimetatakse õigesti paranduskolooniateks.
Peamine erinevus vanglate ja kolooniate vahel on see, et esimeses on vangid peaaegu pidevalt kambrites. Vanglates on ka karistuskamber - isoleeritud kamber, kuhu langevad režiimi rikkujad. Kolooniates tema asemel karistusrakk (SHIZO).
Kriminaalkoodeksi järgi saadetakse vanglatesse eriti ohtlikud retsidiivistid, karistuste kandmise korra püsivad rikkujad (nad viiakse üle kolooniatest) ja mõnel juhul eriti raskete kuritegude toimepanemise eest üle viie aasta karistatud.
Venemaa Föderatsiooni paranduskoloonia on föderaalse karistusteenistuse peamine institutsioon, mis hoiab kinni kuritegude eest karistust kandvaid kodanikke. Neid iseloomustab suurem liikumisvabadus ja rõhuasetus "korrigeerivale" rollile. Kolooniate vangid tegelevad tööga ega ole enamasti kambrites isoleeritud.
Kolooniad jagunevad omakorda asunduskolooniateks, üldise, range ja erirežiimiga kolooniateks. Kinnipidamiskeskuses võivad kinnipidamise tingimused olla erinevad. Näiteks on ranged tingimused ette nähtud hoidmine mitte hostelites (kasarmutes), vaid kambrites. Kuid neil on endiselt lubatud iga päev poolteist tundi jalutada, kui nad ei tööta õues. Vanglates seda võimalust vangidele ei pakuta.