Passi ja rahvusvahelist passi ei saa postiga saata vastavalt postiteenuste osutamise reeglitele. Maksimaalselt, mida sellises olukorras teha saab, on pöörduda notari poole, et väljastada passi koopia ja seejärel kinnitada apostille või korraldada konsulaarset legaliseerimist.
Juhised
Samm 1
Pöörduge notari poole, et ta pärast passi hoolikalt läbi lugemist selle kinnitaks. Teavitage teda kindlasti, kui kinnitate, et fotokoopia tõlgitakse teise keelde ja et see apostillitakse.
2. samm
Andke kinnitatud koopiad tõlkidele (tavaliselt asub nende kontor paikkonna notarite koja lähedal). Tõlkija selgitab teiega perekonnanime ja eesnime õigekirja (ja häälduse). Hiljemalt 7 päeva jooksul (ja mõnikord sõna otseses mõttes samal päeval, sõltuvalt teie tellimuse kiireloomulisusest ja tõlkijate töökoormusest) saate teada tõlgitud dokumendid. Kontrollige omakorda oma nime ja perekonnanime õigekirja. Pärast seda peab tõlk allkirjastama tema tehtud tõlke.
3. samm
Tõlkija allkirja õigsuse kinnitamiseks pöörduge uuesti notari poole, kontrollige uuesti tõlke vastavust originaalpassile ja esitage see juba olemasolevale eksemplarile.
4. samm
Pöörduge Venemaa Föderatsiooni justiitsministeeriumi UFRS-i poole, et kinnitada apostille (ruudukujuline tõenditempel) notari kinnitatud passi koopiale ja tõlkele, kui riik, kuhu koopia saadate, on 1961. aasta Haagi konventsiooni osaline. Menetlus võtab aega mitte rohkem kui 5 päeva (olenevalt kiireloomulisusest).
5. samm
Kui riik ei ole selle konventsiooniga ühinenud, saab passi kinnitada ainult konsulaar legaliseerimise kaudu. Selleks peate kõigepealt pöörduma Venemaa Föderatsiooni justiitsministeeriumi alla kuuluva föderaalse registreerimisteenistuse poole, seejärel Vene Föderatsiooni välisministeeriumi organitesse ja alles seejärel selle riigi konsulaati, kus te asute. saadame teie passi. Pange tähele: sel viisil kinnitatud dokument kehtib ainult selles riigis.
6. samm
Ja alles pärast kõiki neid protseduure saate pöörduda postkontori poole ja saata passi koopia koos deklareeritud väärtusega kirjaga. Täitke inventeerimisvormi 2 eksemplari, kus märkige ladina tähtedega adressaadi nimi ja lisatud kirjavahetuse nimi (passi koopia). Deklareeritud väärtuse veerus märkige saatmiseks koopia tegemise kõigi protseduuride kogumaksumus. Veendumaks, et kiri on jõudnud adressaadini, saatke kiri kättesaamistõendiga.
